20/10/2006
Rei da Espanha mata urso adestrado e bêbado
O rei Juan Carlos da Espanha matou um urso domesticado e embriagado de vodca durante uma caçada em agosto passado na região de Vologda, norte de Moscou, informou nesta quinta-feira o jornal russo Kommersant.
O vice-diretor do Departamento para a Proteção e Desenvolvimento de Recursos de Caça da região de Vologda, Serguei Starostin, escreveu uma carta ao governador da região, Viacheslav Pozgalev, contando o ocorrido e acusando os administradores locais de terem "sacrificado" um urso amestrado para realizar a caçada real.
"O urso foi enfiado numa caixa e transportado até o local da caçada. Depois, deram vodca misturada com mel a ele. O animal bêbado virou um alvo fácil. Sua majestade Juan Carlos matou Mitrofan (o nome do urso) com o primeiro tiro", contou Starostin, sem especificar que o rei da Espanha estava a par dessa "falsificação" organizada pelo primeiro vice-governador da região, Serguei Gromov, e o chefe do serviço local da Andrei Filatov.
Starostin recordou outros casos de "caça falsificada" preparados por esses dirigentes para receber hóspedes importantes, usando animais domesticados como vítimas, principalmente lobos e linces.
A administração da região de Vologda não quis comentar estas informações.
